I am going to guess that it's the compressed, time-pressed nature of episodic TV that results in many people seeming to give performances that are beneath them. I like this episode for certain bits of it, but I also fast forward, in embarrassment, during other bits.